Brochure PDF

 

{pdfviewer file=https://respyrenees.com/media/attachments/2023/03/06/respyrenees_brochure_definitive_2023_bd.pdf}

Estancias

Travesía de los Pirineos Parte 1 : Hendaye - St Jean Pied de Port

Guided Walking
7 Days
6 Nights
6 Activity Days
From 935,00 €

Desde las orillas del océano, esta primera parte de la Travesía de los Pirineos, cuyo famoso GR10 actúa como hilo conductor, ofrece una gran variedad de paisajes característicos del País Vasco, enclavados en el corazón de los Pirineos Atlánticos. Aquí, quizás más que en ningún otro lugar, al avanzar hacia el este, los paisajes que se atraviesan poseen una personalidad y una identidad únicas que no se encuentran en ningún otro sitio. El País Vasco no se define por la alta montaña ni por las cumbres elevadas, sino por su encanto y una originalidad cultural excepcional. Así, descubriréis colinas y pequeñas montañas que ofrecen panoramas formidables entre el océano y la montaña: la Rhune, Gorospil, Artzamendi, Munhoa… A los pies de estos miradores naturales se esconden pueblos magníficos como Sare y Ainhoa, con su arquitectura y su ambiente típicamente vascos, donde resulta un verdadero placer degustar los productos locales del terroir. Más adelante, será un gusto pasear por los pueblos de Bidarray y Saint-Étienne-de-Baïgorry, mecidos por las aguas del río Nive, con el impresionante telón de fondo de la muralla natural de Iparla. Finalmente, alcanzaréis la ciudad medieval de Saint-Jean-Pied-de-Port, capital histórica del País Vasco.

PUNTOS DESTACADOS : 
• Viaje itinerante con el GR10 como hilo conductor.
• Descubrimiento de la costa y de los paisajes de media montaña vasca.
• El recorrido por las magníficas crestas de Iparla.
• La ascensión a La Rhune, cima emblemática del País Vasco.
• Alojamiento con confort : 5 noches en habitación privada y 1 noche en dormitorio compartido.
• Transporte de vuestro equipaje entre cada etapa.
Dates and Prices

Salida asegurada a partir de 4 personas

Precio : 935€/persona

Suplementos :
- Suplemento traslado de regreso de Saint-Jean-Pied-de-Port a Hendaya: 65€/persona
- Noche extra en Hendaya y/o Saint-Jean-Pied-de-Port : Consultarnos

Price includes

- Alojamiento en pensión completa desde el picnic del día 1 hasta el desayuno del día 7
- Transporte de equipajes entre los alojamientos
- Acompañamiento por un guía de montaña (BE AMM) especialista de la región

Price doesn't include:

- Traslados no incluidos en el programa
- Visitas
- 15€ de gastos de gestión
- Bebidas

Día 1 : De Hendaye al Col de Ibardin

Encuentro con vuestro acompañante por la mañana a las 9h en Hendaye, punto de partida de la caminata. Con los pies en el agua, abandonaréis la playa y la bahía de Hendaye para avanzar de collado en collado, adentrándoos en los primeros contrafuertes de los Pirineos a través de paisajes verdes y sitios con claras huellas de la cultura vasca. Detrás de vosotros se abren magníficas vistas sobre la inmensidad de la costa atlántica. Así llegaréis al Collado de Ibardin, situado en la frontera, con sus numerosas ventas. Allí, la Rhune, primera cima que se eleva sobre el océano, se encuentra en vuestra línea de visión.
Distancia: 15 km, duración: aproximadamente 5h30, desnivel positivo: +850m, desnivel negativo: -450m

Día 2 : Del Col de Ibardin a Sare

Desde las alturas del Collado de Ibardin, esta etapa comienza con el ascenso al monte La Rhune (Larrun: lugar de pasto, en euskera) por un itinerario poco transitado. Considerada como el primer pico pirenaico de la cadena desde el Océano Atlántico, La Rhune, con sus 905m, sigue siendo la montaña sagrada de los vascos y un lugar cargado de historia. Su panorama se extiende desde las costas de Landes hasta los Pirineos Centrales. La descenderéis nuevamente por un sendero poco frecuentado para llegar al bonito pueblo de Sare y su arquitectura típicamente vasca, que ha sabido integrarse con la singularidad del entorno.
Distancia: 13 km, duración: aproximadamente 5h30, desnivel positivo: +850 m, desnivel negativo: -1150 m

Día 3 : De Sare al Col des Veaux

En esta etapa, primero atravesaréis el agradable y preservado campo vasco antes de llegar a Ainhoa, magnífico pueblo-bastida del siglo XII. Luego, tras superar pequeños picos y collados, el recorrido serpentea rodeando el Ereby (583 m), más adelante el Atxulegi (617 m), hasta que pronto aparece el collado Zuccuta, un espléndido mirador. Desde allí, un itinerario a lo largo de toda la cresta, culminando en el pico Gorospil, os permitirá disfrutar de un fantástico panorama sobre la montaña vasca. Desde este último, un corto descenso os conducirá a Esteben Borda, una magnífica propiedad situada en el Collado de los Terneros, a caballo entre Francia y España.
Distancia: 21,5 km, duración: aproximadamente 7h, desnivel positivo: +800 m, desnivel negativo: -300 m

Día 4 : Del Col des Veaux a Bidarray

Jornada de descubrimiento entre pequeños picos y pueblos con una identidad vasca muy marcada. Tras llegar al collado de Méhatché (716 m), un ida y vuelta a la cima del Artzamendi os permitirá disfrutar de un amplio panorama: desde el océano hasta los primeros altos picos de los Pirineos. Luego, pasando por las Peñas de Ichusi, las rocas feas, podréis acercaros un poco más al impresionante vuelo de los buitres que giran sobre vuestras cabezas. El descenso hacia Bidarray se realizará pasando por Harpeko Saindua (la santa de la cueva, en vasco), famosa cueva milagrosa con virtudes curativas, cuyos exvotos adornan el lugar.
Distancia: 14 km, duración: aproximadamente 5h, desnivel positivo: +550 m, desnivel negativo: -950 m

Día 5 : De Bidarray a Saint-Étienne-de-Baïgorry

La etapa de carácter deportivo del día representa uno de los itinerarios de senderismo más bellos del País Vasco. Desde el encantador pueblo de Bidarray, comenzaréis el ascenso en dirección a las crestas de Iparla que, desde el fondo del valle, parecen una larga muralla infranqueable. En las alturas de estos magníficos acantilados de arenisca roja, caminaréis al borde del vacío pero a una distancia segura. Desde allí arriba, disfrutaréis de un panorama inmenso… Luego descenderéis en dirección a Saint-Étienne-de-Baïgorry, magnífico pueblo del País Vasco, con numerosas construcciones típicas de la arquitectura baja navarra.
Distancia: 18,5 km, duración: aproximadamente 7h30, desnivel positivo: +1250 m, desnivel negativo: -1250 m

Día 6 : De Saint-Étienne-de-Baïgorry a Saint-Jean-Pied-de-Port

Desde las orillas de la bucólica Nive de los Aldudes, el itinerario, en pleno corazón del País Vasco, se eleva sobre Saint-Étienne-de-Baïgorry para alcanzar el macizo de Oylarandoy. La ruta continúa hasta un nuevo pico con un hermoso panorama: el Munhoa, que alcanza los 1021m y domina Saint-Jean-Pied-de-Port, a la que llegaréis tras un largo descenso. Rodeada de murallas de arenisca rosa, la ciudad medieval de Saint-Jean-Pied-de-Port cautiva con sus calles empedradas salpicadas de casas antiguas, su viejo puente sobre la Nive, sus pintorescas fachadas junto al agua, su camino de ronda y su imponente ciudadela reformada por Vauban, cuya silueta domina los tejados de la villa.
Distancia: 19,5 km, duración: aproximadamente 7 h, desnivel positivo: +950 m, desnivel negativo: -950m

Día 7 : Fin del viaje en Saint-Jean-Pied-de-Port

El viaje concluye en Saint-Jean-Pied-de-Port después del desayuno.

Los programas han sido elaborados según los últimos elementos conocidos en el momento de la redacción: siempre pueden surgir imprevistos y situaciones ajenas a nuestra voluntad que modifiquen su desarrollo. En el lugar, nuestros guías son los mejores jueces y pueden verse obligados a modificar el itinerario en función del clima o si la seguridad del grupo lo requiere.

Welcome

El día 1 a las 9h en Hendaye, al inicio de la caminata con vuestro guía: sesión informativa del viaje, entrega del picnic del día y depósito de vuestro equipaje con el transportista. El guía se pondrá en contacto con vosotros unos días antes del viaje para indicar el lugar exacto de encuentro.

Dispersion

El día 7 en vuestro alojamiento en Saint-Jean-Pied-de-Port, después del desayuno.

Level

Naturaleza del terreno
Senderismo por buenos senderos; el terreno es variado pero con frecuencia rocoso.

Nivel 3
Caminante habitual, en buena condición física y con experiencia en senderismo de montaña. Caminatas de 6 a 7 horas diarias de media, con desniveles de entre 700m y 1000m aproximadamente, por senderos bastante fáciles, con algunas pequeñas dificultades técnicas puntuales.

NB: Los tiempos de marcha indicados se ofrecen a título orientativo: son horarios medios que solo tienen en cuenta la duración efectiva de la caminata, sin incluir las pausas. Según las condiciones meteorológicas, el ritmo de marcha también puede variar, con ascensos de entre +300m y +500m por hora.

Accommodation

Pensión completa (noche + cena + desayuno + picnic)
2 noches en hotel** en habitación los días 2 y 4
1 noche en una venta española equivalente a hotel** en habitación el día 1
1 noche en albergue juvenil (equivalente a hotel**) en habitación el día 6
1 noche en casa rural de etapa en habitación el día 3
1 noche en casa rural de etapa en dormitorio compartido el día 5

Para las noches en habitación: habitaciones de 2 a 3 personas

Comidas
- Desayuno continental (té, café, leche, pan, mantequilla, mermelada).
- Cena, generalmente basada en especialidades locales, incluyendo entrante, plato principal y postre.
- Picnics incluidos.
- Bebidas no incluidas.

Luggage porterage

Durante la caminata, solo debéis portar vuestras pertenencias personales del día, el picnic y agua suficiente. Se recomienda un equipaje acompañante fácilmente transportable (ver nuestros consejos sobre equipamiento). 

Vuestro equipaje transportado
Los equipajes deben entregarse a más tardar a las 9h en la recepción del alojamiento. Serán entregados en vuestro alojamiento siguiente antes de las 17h. Se admite un único equipaje acompañante por persona. Por razones logísticas, se solicita limitar el peso del equipaje a 15 kg como máximo y evitar maletas rígidas: nuestros logísticos y transportistas deben cargar y descargar decenas de bultos cada día, a veces con muchas escaleras. El transportista podrá cobrar un suplemento al final de la caminata si los equipajes son demasiado pesados o numerosos.

Group

Grupo de 4 a 11 personas.

Supervision

Excursión guiada por un BE Guía de Montaña especialista de la región.

Logo Hoteliers randonneurs
Vagabondages, les artisans de la rando